1980年代初めにポムロールに誕生し、約10年間で伝説となった「ル・パン」。ガレージワインのパイオニア的存在であり、その圧倒的な品質は世界中のワイン愛好家を魅了しています。所有している畑はわずか2haほどで、年間生産量は500～600ケースと極少量です。エキゾチックで華やかなブーケを放つ、メルローの最高傑作ともいえるワインです。
"Le Pan" was born in Pomerol in the early 1980s and became a legend in about 10 years. A pioneer in garage wines, its overwhelming quality attracts wine lovers around the world. I own only about 2ha of fields, and the annual production is very small, 500-600 cases. An exotic and gorgeous wine, Merlot's masterpiece.